Về việc tổ chức kỳ thi năng lực

Để du học tại Nhật Bản, mọi người đều biết đến “Kỳ thi năng lực tiếng Nhật” (JLPT) và một vài kỳ thi khác. Kỳ thi năng lực tiếng Nhật là kỳ thi phục vụ cho mục đích nhập học vào các trường đại học, cao đẳng của Nhật Bản (mục đích ban đầu của kỳ thi này là dùng để đánh giá năng lực tiếng Nhật, nhưng do có mối quan hệ giữa Bộ Ngoại giao và Bộ Giáo dục (nay là Bộ Khoa học và Giáo dục) nên phần nhiều mục đích của nó đã thay đổi thành tiêu chí để đánh giá tư cách nhập học đại học, cao đẳng. Tất nhiên, ngoài việc nhập học thì trong trường hợp xin vào làm việc tại các công ty Nhật hoặc các công ty Trung Quốc có liên quan đến Nhật Bản thì trình độ tiếng Nhật cũng rất được coi trọng. Các buổi lễ “Giành chiến thắng trong kỳ thi năng lực tiếng Nhật” vẫn được tổ chức tại Thượng Hải – Trung Quốc

Rõ ràng, “Kỳ thi năng lực tiếng Nhật” là một mục tiêu. Tuy nhiên, vì “Kỳ thi Năng lực tiếng Nhật” được nhấn mạnh trong việc nhập học đại học như đã nói ở trên cho nên người ta đã không bỏ đi những phần cần thiết sau khi nhập học như năng lực đọc luận văn học thuật, năng lực hiểu bài giảng, v.v… Do đó mà các năng lực như nghe, hội thoại hàng ngày, cách chào hỏi, v.v.. phần nào đó vẫn còn chưa đủ.

Kỳ thi năng lực tiếng Nhật TOPJ không chỉ có mục đích để nhập học đại học mà còn có mục đích khác nữa là dùng để đánh giá trình độ tiếng Nhật trong trường hợp vào làm việc tại các công ty của Nhật Bản hoặc các công ty có liên quan đến Nhật Bản. Hiện tại, kỳ thi này chưa đạt đến giai đoạn hoàn thiện tuyệt đối, vì vậy chúng tôi sẽ lắng nghe ý kiến đóng góp của các chuyên gia và cùng nhau trao đổi để biên soạn các câu hỏi tốt hơn. Lần này mới chỉ là những bước đi đầu tiên, chúng tôi rất mong nhận được nhiều ý kiến góp ý cụ thể, ví dụ như chỉ ra các điểm chưa hoàn thiện hay các nội dung cần bổ sung của TOPJ.